Für die Bühne

25 Jahre Produktionserfahrung

Musicals & Shows

Gute Unterhaltung

Seit 2002 realisieren wir Musicalproduktionen und Shows.

Irène Straub und Andréas Härry

  • schrieben fünf Musicalbücher
  • übersetzten acht Broadway-Produktionen
  • entwickeln musikalische Showkonzepte für Events aller Art
  • Irène leitete bei allen Produktionen die Auditions und war als künstlerische Koordinatorin, respektive Leiterin aktiv
  • Irène stand bei 22 Shows in Hauptrollen auf der Bühne
  • Andréas realisierte die gesamte Kommunikation und leitete die Produktion von rund 50 Musicals und Shows

Titelbild: Europa-Premiere „Der Ball“ („The Prom“) 2020, auf Schweizer Dialekt übersetzt von Andréas Härry und Irène Straub.

 

Irène Straub als „Mutter Oberin“ in der Schweizer Premiere von „Sister Act“ (Bild: Ingo Höhn)

Musical „Greatest Days“ 2023/24, auf Schweizer Dialekt übersetzt von Andréas Härry und Irène Straub.

Musical „Greatest Days“ 2023/24

Unsere Produktionen

Im Le Théâtre, Emmen

  • 2023: → GREATEST DAYS – Schweizer Erstaufführung, Uraufführung mit Dialogen in Schweizer Mundart von Andréas Härry und Irène Straub. Regie Silvio Wey & Carlotta Jarchow.

Die Schweizer Erstaufführung von „Greatest Days“ 2024.

Die Rezension → über GREATEST DAYS von Susanne Weber in „Musical Today.“

Die Rezension → von Roman Kühne über GREATEST DAYS  in der „Luzerner Zeitung.“

„Musicals & Dance 2024“

Die Schweizer Erstaufführung des Musicals „On Your Feet“. 

  • 2021: → Der Ball/The Prom, erste professionelle Produktion in Europa, Schweizer Erstaufführung, hauseigene, CH-Deutsche Liedtexte und Dialoge von Andréas Härry und Irène Straub; Regie: Silvio Wey

Die europäische Erstaufführung des Musicals „Der Ball“(„The Prom“).  Die Kritik der → Luzerner Zeitung.

Die Schweizer Erstaufführung des Musicals „Rock of Ages“. Die Kritik der → Luzerner Zeitung.

  • 2019/20: Rock of Ages (Schweizer Erstaufführung), Buchadaptionen. Andréas Härry; Regie: Silvio Wey
  • 2019: Jesus Christ Superstar, Regie: Silvio Wey
  • 2018/19: Sister Act (Schweizer Erstaufführung), Buchadaptionen: Andréas Härry; Regie: Silvio Wey
  • 2017/18: 95 – Ninety-Five (Uraufführung), Buch von Andréas Härry und Irène Straub, Regie: Silvio Wey

Die Schweizer Erstaufführung des Musicals „Sister Act“. Die Kritik der → Luzerner Zeitung.

Die Neuinszenierung des Musicals „Jesus Christ Superstar“. Die Kritik der → Luzerner Zeitung.

Im Le Théâtre Kriens-Luzern

  • 2016/17: Summer of ’85 (Uraufführung), Buch: Andréas Härry und Irène Straub; Regie: Sean Stephens
  • MusicalGalas 2017/16/15/14/13/12/11
  • 2015/16: Daddy Cool (Schweizer und deutschsprachige Erstaufführung), Regie: Isabelle Flachsmann
  • 2014/15: Saturday Night Fever, Übersetzung: Irène Straub und Andréas Härry; Regie: Isabelle Flachsmann
  • 2013/14: Flashdance (Schweizer und deutschsprachige Erstaufführung), Regie: Isabelle Flachsmann
  • 2012/13: Chicago, Übersetzung Irène Straub, Regie: Marina Macura
  • 2011/12: Hair, Regie: Marina Macura
  • 2010/11: Grease, Regie: Marina Macura
  • 2010: Der kleine Horrorladen, Regie: Marina Macura
  • 2010: Pearls of Musicals
  • 2009/10: Evita, Regie: Marina Macura
  • 2008/09: Jesus Christ Superstar, Regie: Marina Macura
  • 2007/08: Cabaret, Regie: Sean Stephens
  • 2007: Der Drachenstein, Buch von Andréas Härry; Regie: Sean Stephens
  • 2006/07: The Glamour Sisters, Uraufführung, Buch von Andréas Härry; Regie: Sean Stephens

Im KKL, Luzern

  • 2005/06: Jonas & Madelaine (Uraufführung), Regie: Marina Macura
  • 2004: Kiss me, Kate, Regie: Marina Macura
  • 2002 und 2003: → Der Drachenstein;  Buch von Andréas Härry; Regie: Guido Zimmermann (02), Marina Macura (03)

Irène Straub und Andréas Härry entwickeln auch Showkonzepte für Firmen und Institutionen.

Im „alten“ Le Théâtre Kriens-Luzern: Die Uraufführung von „Summer of‘ ’85“.

Die deutschsprachige Erstaufführung von „Daddy Cool“ in Kriens 2015.

Bild unten: Die deutschsprachige Erstaufführung von „On Your Feet“ 2022 mit Irène Straub in der Rolle der Gloria Fajardo (Mitte).

Sie erreichen  uns ...

Telefonisch +41 41 322 07 10

WhatsApp +41 76 799 18 86 

E-Mail

Immer informiert

Ihre Anfrage, Newsletter

Newsletter